Трейдерский жаргонный словарь

Рассмотрим трейдерский сленг, который понадобиться для дальнейшей работы в качестве трейдера. Подобный сленг чаще всего встречается в комментариях и чатах. В книгах пишется исключительно профессиональная речь.

Ask/Аск — рыночная цена, по которой можно купить по рынку. Смотрите: Бид и Аск.

Bid/Бид — рыночная цена, по которой можно продать по рынку.

Take profit — "взять прибыль". Цена фиксации прибыли по установленной цене. Биржевые котировки могут не дойти до этого уровня и заявка будет висеть дальше.

Stop Loss — "остановить убыток". Стоп-цена, которая помогает ограничивать убытки, если рынок пошел против позиции. Более подробно читайте в статье что такое стоп-лосс и тейк профит.

Апсайд (upside) — ожидание роста цены.

АТС — сокращение от "автоматическая торговая система" или робот.

Баить — приобретать (от слова "buy" — купить).

Б/у, Безубыток — передвинуть уровень стоп-лосса на цену открытия. Таким образом, сделка в худшем случае закроется без потери для трейдера.

Боковик — отсутствие тренда на рынке (от англ. слова flat).

Бонды (от англ. "bonds") — облигации.

Брать профит — зафиксировать прибыль по сделке (см. Take Profit).

Быки — трейдеры торгующие на повышение цены. Их так называют поскольку быки атакуют снизу вверх. Смотрите: быки и медведи на фондовой бирже.

Викли — недельный график.

Волатильность — размах колебания цены. Если волатильность высокая, значит, относительно предыдущего периода торгов цены колеблется очень сильно. В зависимости от рынков слово "сильно" может означать совершенно разные проценты. Например, для акций колебание плюс/минус 3% уже будет сильным, для облигаций плюс/минус 2% сильным, а для криптовалютного рынка плюс/минус 10%. Более подробно читайте про это понятие в обзоре что такое волатильность на рынке.

Вынести на стопы — частое явление особенно на рынке Форекса и криптовалюты. Идея состоит в том, чтобы резко направить рынок в каком-то направлении где скоплено большое число стоп-ордеров. Эти заявки исполнятся после чего рынок пойдет в противоположную сторону скинув всех мелких трейдеров. Поэтому стоп-лоссы могут приводить к противоположным результатам торгов для многих начинающих.

Грааль — беспроигрышная торговая система. Многие годы трейдеры ищут такую, но пока никому не удалось её создать. С помощью торговых роботов можно сделать идеальными предыдущую историю, но для будущих торгов такая система уже будет убыточной. Ещё иногда говорят по другому: "Святой Грааль".

Гэп (gap) — разрыв в котировках: цена резко переходит в другой диапазон. Чаще всего наблюдается при открытии торгов. Иногда также такое возможно в случае каких-то супер неожиданных новостей в процессе торгов. Более подробно читайте в статье что такое гэп.

Даунтренд — снижение котировок.

Дневки, Дейли — дневные графики.

Дейтрейдинг — подход к торговле, в котором все действия происходят внутри дня без переноса открытых позиций на следующий день. Иногда ещё называют по другому: интрадей.

Демка — это демо-счет, на котором даются виртуальные средства. Это симулятор реальных торгов и действий. Подходит для тех, кто только знакомится с азами рынка. Многие уверены, что на нём можно научиться торговать, однако это не так. Практика показывает, что стать профессионалом можно только торгуя на реальные деньги.

Депо (депозит) — сумма на счёту.

Длинная позиция (long position) — сделка, открытая на повышение (проще говоря любая покупка это длинная позиция).

Долив — усреднение позиции (покупка по более дешевой цене). Существуют специальные подходы: стратегия усреднении и стратегия Мартингейла.

Дядя Коля — наступление Маржин кола.

ЕЦБ — европейский центробанк.

Индюк — жаргонное название "индикатора".

Интра — то же, что и дейтрендинг.

Инсайд — важная информация по компании или рынку в целом, которая доступна избранному кругу людей. Людей, которые распространяют ее называют инсайдерами.

Кроссы — валютные пары без доллара США (например, AUDCAD, AUDJPY, EURAUD).

Канал — диапазон цен, в котором колеблется рынок. Для построения канала необходимо провести две трендовые линии: одну по вершинам рынка, другую по низам.

Короткая позиция (short position) — торговля на понижение. Трейдер берет в долг у брокера акции/валюту/фьючерсы, чтобы продать сейчас. Заработок получается за счёт того, что он просто купит эти активы дешевле, чем продал. Более подробно про этот принцип трейдинга читайте в статье: короткие позиции.

Крокодил Гена — популярный индикатор "Аллигатор".

Кукловод — крупный игрок, который водит цену в нужную ему сторону.

Кухня — брокер, который проводит все сделки внутри своей компании. Поскольку трейдеры чаще всего проигрывают, то такой брокер надеется получить полный депозит участника торгов.

Лимитник — отложенные ордера Buy Limit, Sell Limit, Buy stop, Sell stop. Читайте: типы ордеров.

Лить, сливать — активно продавать. Например, "льют сильно биток" означает, что трейдеры продают Биткоин.

Лонг (long) — то же самое, что и длинная позиция.

Лок — ситуация, при которой открывается одновременно позиция на понижение и повышение. Это делается для того, чтобы переждать период флэта.

Лось (от англ. слова loss — "убыток") — фиксация убытка. Часто говорят: "поймал лося", значит, что сработал стоп-ордер и трейдер понес убыток.

Лоу (от англ. Low — "низ") — минимальная цена.

Мажоры — основные валютные пары с участием американского доллара.

Мамба — биржа ММВБ.

Маржин колл — ситуация, когда позиции закрываются принудительно брокером в случае не хватки средств на счёту для обеспечения. Такое возможно только в случае больших кредитных плеч.

Маржа — сумма, которая необходима для обеспечения кредитного плеча. В зависимости от его максимального размера эта сумма может составлять 1%..10% от всего депозита.

Маржинальная торговля — торговля с использованием заёмных средств.

Маркет Мейкер — трейдер с большой суммой денег (исчисляется миллионами долларов). То же самое, что и кукловод.

Мувинг, Машка — жаргонное название скользящей средней.

Медведи — трейдеры, торгующие на понижение. Название происходит от того, что медведь атакует сверху вниз. Обычно говорят, что на ранке происходит постоянная борьба быков и медведей. Если медведи взяли вверх, то значит рынок снизился.

Мани-менеджмент (ММ) — принцип управления капиталом. Большой раздел в мире финансов и трейдинга, который оказывает большое влияние на исходный результат. Многие известные трейдеры говорят, что только благодаря правильному мани менеджменту можно достигать феноменальных доходностей в сотни процентов годовых.

МТС — механическая торговая система. Другими словами: ручная торговля.

Наждак — фондовый индекс NASDAQ $NDAQ.

Нерезы — иностранные компании, "нерезиденты".

Откат — коррекция после какого-то движения на рынке. Происходит постоянно и может являться предвестником разворота.

Отложка — то же самое, что и "лимитник".

Отскок дохлой кошки — слабая коррекция после сильного обвала, которая не сопровождается большими объёмами.

Паттерн (pattern) — модель движения цены. Смотрите также: свечные модели и паттерны на примерах.

Перевернуться — закрыть свою текущую позицию и сразу же открыть противоположную. Такой подход применяют активные трейдеры, которые уверены в своём решение. Опытные трейдеры чаще всего так не поступают, поскольку после смены тенденции чаще всего бывает длительный боковик.

Пипс (пункт) — шаг цены. Например, для акции Сбербанка это 1 копейка (0.01 рубля). Для EURUSD в зависимости от брокера может быть либо 0.00001 (5 знаков) или 0.0001 (4 знака).

Пипсовщик, серфер, скальпер — краткосрочная торговля с целью забрать минимальные движения.

Пила — резкие выпаду цены вверх/вниз обычно в узком диапазоне.

Плечо — возможность взять заёмные деньги. Число показывает во сколько раз можно взять больше денег взаймы, чем есть на балансе. Подробнее читайте: маржинальная торговля.

Позиция — открытая сделка, как на покупку, так и на продажу.

Префы — привилегированные акции.

Просадка — убыток по сделке. Обычно ищут максимальное значение, чтобы определить риски.

Профит (profit) — прибыль.

Ралли — сильный ускоряющейся тренд. Чаще всего бывает предновогодние ралли и в начале года.

Реал — реальный торговый счёт на реальные деньги.

Рэндж (range) — интервал от уровня поддержки до уровня сопротивления.

Свинг — стратегия краткосрочных трендов на финансовых рынках.

Свиньи — жадные инвесторы, которые пренебрегают своей торговой стратегией из-за не охоты фиксировать убытки.

Сидеть на заборе — не торговать. Например, усталость, невезение или наоборот, после сильного тренда.

Сиплый, Сипи — фондовый индекс S&P-500. Это самый влиятельный индекс в мире.

Слив — распродажа финансового актива.

Слить депо — потерять все средства в процессе торговли.

Сопля — тень от японской свечи.

Спрэд (spread) — разница между ценой покупки и продажи. Более подробно читайте в статье что такое спред.

Стейтмент — отчет с торгового счёта.

Стоки — жаргонное название "акций".

Трал — подтягивание стоп-лосса в след за ценой. Более профессиональное название: трейлинг стоп.

Транзакция — операция над позицией: её открытие/закрытие.

ТС — торговая система. Другими словами это стратегия, по которой открываются и закрываются позиции.

Туземун («ту зе мун», «to the moon») — в жаргоне у трейдеров означает резкое повышение цены. Особенно модно это слово стало при росте криптовалюты, когда некоторые из них росли в день по 50-100%.

Уровень поддержки/сопротивления — ценовой промежуток, где цена с большой вероятностью остановится после движения. На этих уровнях находятся большое число покупателей/продавцов. Более подробно читайте в статье уровни поддержки и сопротивления.

Усреднение — покупка актива по более низкой цене, чтобы сделать цену покупки более низкой. Аналогично с торговлей на повышение.

Фиба — уровни Фибоначчи.

Фиксануться — зафиксировать прибыль.

Фишки — акции голубых фишек. Другими словами: это самые крупные и ликвидные компании на рынке.

Флэт (flat) — то же самое, что и боковик. Состояние колебания на рынке без трендовых движения.

Фьюч — сокращенное название фьючерсов.

Хай (от англ. High — вверх) — максимальная цена.

Хомяк — инвесторы, которые всегда покупают несмотря на то, что тренд давно сменился и пора уже давно продавать. Такое сравнение связано с тем, что хомяки набивают свои щеки пока могут вместить туда еду, хотя есть они уже не хотят.

Чарт (chart) — сленговое название графика.

Шорт (short), Шортить — то же самое, что и короткая позиция.

Шорт-сквиз (short squeeze) — резкое движение наверх на большом объёме. Главная цель: срезать стоп-лоссы шортистов, а также сделать ликвидацию. Поэтому покупки в пике этого движения носят очень резкий характер, поскольку происходят по рыночным ценам. Более подробно читайте в статье: что такое шорт-сквиз.

Шортокрыл — трейдер попавший в ситуацию "шорт-сквиза".

Эквити (Equity) — текущий баланс с учётом всех открытых сделок. Другими словами, это те средства, которые окажутся на счёте, если закрыть все текущие позиции прямо сейчас.